Las ventas registradas de 3.600 millones de dólares son un 9 por ciento más que el año pasado. Las ventas orgánicas aumentaron un 13 por ciento, impulsadas por un crecimiento de dos dígitos en los sectores institucional y profesional, industrial y otros, así como por un crecimiento acelerado en la atención sanitaria y las ciencias biológicas.
Ingresos operativos reportados +38%. El crecimiento orgánico del beneficio operativo se aceleró hasta el +19%, ya que las continuas ganancias de precios y productividad compensaron la inflación acomodaticia pero resistente del costo de entrega y las desafiantes condiciones macroeconómicas.
El margen operativo reportado fue del 9,8%. El margen operativo orgánico fue del 10,6%, un aumento de 50 puntos básicos año tras año, lo que refleja un modesto crecimiento del margen bruto y una mayor productividad.
Se informó que las ganancias diluidas por acción fueron de $0,82, +37%. Las ganancias diluidas ajustadas por acción (excluyendo ingresos y honorarios especiales e impuestos discretos) fueron de $0,88, +7%. La conversión de moneda y los mayores gastos por intereses afectaron negativamente las ganancias por acción del primer trimestre en 0,11 dólares.
2023: Ecolab continúa esperando que el crecimiento trimestral de las ganancias por acción ajustadas acelere su desempeño histórico de dos dígitos bajos.
Segundo trimestre de 2023 Se espera que las ganancias diluidas ajustadas por acción estén en el rango de $1,15 a $1,25 en el segundo trimestre de 2023, un aumento interanual del 5-14%.
El presidente y director ejecutivo de Ecolab, Christophe Beck, dijo: “Nos estamos preparando para un comienzo muy sólido en 2023 y nuestro equipo está logrando un sólido crecimiento orgánico de dos dígitos en las ventas en línea con nuestras expectativas. Seguimos tomando medidas para fortalecer aún más nuestras bases de crecimiento. como invertir en nuestro negocio de ciencias biológicas para capitalizar sus oportunidades de crecimiento a largo plazo. En general, nuestros esfuerzos dieron como resultado un aumento orgánico en los márgenes operativos, precios altos continuos y mejoras adicionales en la productividad, así como vientos en contra de la inflación moderados pero sostenidos. Esta superioridad resultó en un crecimiento orgánico del 19% en la utilidad operativa y un crecimiento acelerado en las ganancias ajustadas por acción, a pesar de los importantes obstáculos derivados de la conversión de moneda y los gastos por intereses en un entorno macroeconómico desafiante.
“De cara al futuro, estamos bien posicionados para desarrollar nuestro impulso operativo y esperamos seguir mejorando en 2023. Si bien se espera que persistan los obstáculos macroeconómicos y las presiones inflacionarias, seguimos centrados en la ofensiva: atraer a nuestros clientes clave. Garantizar un fuerte crecimiento de las ventas. nuestra oferta y nuestra cartera de innovaciones, y aprovechar nuestras importantes oportunidades para aumentar los márgenes operativos. Como resultado, seguimos esperando un fuerte crecimiento orgánico de las ventas, un crecimiento de dos dígitos en los ingresos operativos orgánicos y un crecimiento ajustado de las ganancias por acción. desempeño histórico.
En comparación con el mismo período del año pasado, las ventas del primer trimestre de Ecolab aumentaron un 9%, mientras que las ventas orgánicas aumentaron un 13%.
Los ingresos operativos informados para el primer trimestre de 2023 aumentaron un 38%, incluido el impacto de ganancias y gastos especiales, que fueron gastos netos relacionados principalmente con costos de reestructuración. El crecimiento orgánico de los ingresos operativos se aceleró al 19% a medida que los fuertes precios superaron la inversión empresarial, los mayores costos de envío y los débiles volúmenes.
Los gastos por intereses reportados aumentaron un 40%, lo que refleja el impacto de tasas promedio más altas sobre la deuda a tasa flotante y la emisión de bonos en el cuarto trimestre del año pasado.
La tasa del impuesto sobre la renta reportada para el primer trimestre de 2023 es del 18,0% en comparación con el 20,7% para el primer trimestre de 2022. Excluyendo ingresos y tarifas especiales y ciertos impuestos, la tasa impositiva ajustada para el primer trimestre de 2023 fue del 19,8% en comparación con la tasa impositiva ajustada del 19,5% para el primer trimestre de 2022.
La utilidad neta reportada aumentó un 36% en comparación con el año anterior. Excluyendo el impacto de las ganancias y tarifas especiales y los impuestos discretos, la utilidad neta ajustada aumentó un 6 por ciento año tras año.
Las ganancias diluidas por acción reportadas aumentaron un 37% año tras año. Las ganancias diluidas ajustadas por acción aumentaron un 7 % en comparación con el primer trimestre de 2022. La conversión de moneda tuvo un efecto adverso en las ganancias por acción de 0,05 dólares en el primer trimestre de 2023.
A partir del 1 de enero de 2023, la antigua unidad de negocio de Downstream pasó a formar parte de la unidad de negocio de Agua. Este cambio no afectará al segmento reportable de la industria global.
El crecimiento orgánico de las ventas se aceleró hasta el 14%. El crecimiento continuo de dos dígitos en el segmento institucional refleja precios altos y nuevos éxitos comerciales. El crecimiento de las ventas profesionales se aceleró con un fuerte crecimiento en las ventas de Servicio Rápido. El crecimiento orgánico de las ganancias operativas se aceleró al 16% debido a que los fuertes factores de precios superaron la inversión empresarial, los mayores costos de envío y una combinación negativa.
Las ventas orgánicas aumentaron un 9 por ciento, impulsadas por un crecimiento de dos dígitos en ciencias de la vida y un mayor crecimiento de las ventas en atención médica. Los ingresos operativos orgánicos disminuyeron un 16% ya que los precios más altos fueron más que compensados por volúmenes más bajos, inversiones comerciales enfocadas y costos de envío más altos.
El crecimiento orgánico de las ventas se aceleró hasta el 15%, lo que refleja un crecimiento de dos dígitos en todas las divisiones, manteniendo al mismo tiempo un sólido desempeño en el control de plagas. Los ingresos operativos orgánicos aumentaron un 35% debido a que los altos precios superaron la inversión empresarial, los mayores costos de envío y una combinación desfavorable.
Venta de $24 millones a ChampionX de conformidad con un acuerdo maestro de suministro cruzado y transferencia de productos celebrado por Ecolab bajo la división ChampionX.
Cargo por depreciación de $29 millones relacionado con la fusión de los activos intangibles de Nalco y cargo por depreciación de $21 millones relacionado con la adquisición de los activos intangibles de Purolite.
Los ingresos y gastos especiales para el primer trimestre de 2022 ascendieron a un gasto neto de $77 millones, lo que refleja principalmente los costos de adquisición de Purolite, los gastos relacionados con COVID y los gastos relacionados con nuestras operaciones en Rusia.
Ecolab continúa esperando ganancias de productividad a pesar de un entorno macroeconómico desafiante caracterizado por altos costos de envío y una demanda débil. Además, se espera que los mayores gastos por intereses y la conversión de moneda afecten negativamente a las ganancias por acción en 0,30 dólares en 2023, o un 7 % en un crecimiento de las ganancias año tras año.
La compañía espera que los ingresos operativos orgánicos crezcan en dos dígitos gracias al fuerte y continuo crecimiento de las ventas, la disminución de la inflación del costo de los bienes y la mejora de la productividad. Se espera que este sólido desempeño ayude a navegar en un entorno desafiante y genere un crecimiento de las ganancias por acción ajustadas trimestralmente, acelerando nuestro desempeño histórico de dos dígitos.
Ecolab espera que las ganancias diluidas ajustadas por acción estén entre 1,15 y 1,25 dólares en el segundo trimestre de 2023, en comparación con una EPS diluida ajustada de 1,10 dólares hace un año. El pronóstico incluye un impacto adverso de 0,12 dólares por acción debido a mayores costos de intereses y conversión de moneda, o un impacto negativo del 11 por ciento en el crecimiento de las ganancias año tras año.
Actualmente, la compañía espera pagar un gasto especial cuantificable de aproximadamente 0,08 dólares por acción en el segundo trimestre de 2023, principalmente relacionado con los costos de reestructuración. Además de los beneficios y tarifas especiales descritos anteriormente, otros montos similares no se pueden cuantificar en este momento.
Ecolab (NYSE:ECL), un socio confiable para millones de clientes, es un líder mundial en sustentabilidad que brinda soluciones y servicios de agua, saneamiento y prevención de infecciones que protegen a las personas y los recursos vitales. Construido sobre siglos de innovación, Ecolab tiene $14 mil millones en ventas anuales, más de 47,000 empleados y presencia global en más de 170 países. La empresa ofrece soluciones integrales basadas en ciencia, conocimientos basados en datos y servicios de clase mundial para garantizar la seguridad alimentaria, mantener un entorno limpio y seguro y optimizar el uso del agua y la energía. Las soluciones innovadoras de Ecolab mejoran la eficiencia operativa y la sostenibilidad para los clientes de los sectores alimentario, médico, de ciencias biológicas, hotelería e industrial. www.ecolab.com
Hoy a la 1 p. m., hora del Este, Ecolab realizará una transmisión web de su informe de ganancias del primer trimestre. El webcast, junto con los materiales relacionados, estará disponible para el público en el sitio web de Ecolab…www.ecolab.com/investor. El sitio web incluirá repeticiones del webcast y materiales relacionados.
Este comunicado de prensa contiene ciertas declaraciones prospectivas y nuestras intenciones, creencias, expectativas y proyecciones con respecto al futuro, que son declaraciones prospectivas, tal como se define ese término en la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Palabras como "probable que liderar”, “esperar”, “continuará”, “esperar”, “creemos”, “esperamos”, “evaluar”, “proyectar”, “probablemente”, “será”, “intención” Planes”, “cree” ”, “objetivos”, “pronósticos” (incluidos los negativos o sus variaciones) o términos similares en relación con cualquier discusión sobre planes, acciones o eventos futuros generalmente se consideran declaraciones prospectivas. Estas declaraciones prospectivas incluyen, entre otras, declaraciones sobre condiciones macroeconómicas, costos de entrega, demanda, inflación, conversión de moneda y nuestros resultados y perspectivas financieras y comerciales, incluidas ventas, ganancias, gastos especiales, ganancias e intereses. costos y productividad. Estas declaraciones se basan en las expectativas actuales de la gerencia. Existe una serie de riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales difieran materialmente de las declaraciones prospectivas contenidas en este comunicado de prensa. En particular, el resultado final de cualquier plan de reestructuración dependerá de una serie de factores, incluido el desarrollo del plan final, el impacto de los requisitos regulatorios locales sobre los despidos de empleados, el tiempo requerido para desarrollar e implementar el plan de reestructuración y el grado del éxito alcanzado mediante tales mejoras en la competitividad, la eficiencia y la eficacia de las acciones.
Otros riesgos e incertidumbres que pueden afectar nuestros resultados de operaciones y desempeño comercial se establecen en el párrafo 1A de nuestro Formulario 10-K más reciente y nuestras otras presentaciones públicas ante la Comisión de Bolsa y Valores (“SEC”), incluidos dichos factores económicos, tales como la economía global, los flujos de capital, las tasas de interés, el riesgo cambiario, la disminución de las ventas y los ingresos de nuestro negocio internacional debido al debilitamiento de la moneda local frente al dólar estadounidense, la incertidumbre de la demanda, los problemas de la cadena de suministro y la inflación, la dinámica de los mercados a los que servimos; exposición a riesgos económicos, políticos y legales globales asociados con nuestro negocio internacional, incluida la inestabilidad geopolítica, el impacto de sanciones u otras acciones por parte de Estados Unidos u otros países, la respuesta de Rusia al conflicto en Ucrania; dificultades para encontrar fuentes de materias primas o fluctuaciones en el costo de las materias primas; nuestra capacidad para atraer, retener y desarrollar un equipo directivo altamente calificado para administrar nuestro negocio y navegar con éxito el cambio organizacional y la dinámica cambiante del mercado laboral; fallas en la infraestructura de tecnología de la información o violaciones de seguridad de los datos; Pandemia de COVID-19 El impacto y la duración de epidemias u otros brotes, epidemias o epidemias de salud pública, nuestra capacidad para adquirir negocios adicionales e integrar efectivamente dichos negocios, incluido Purlight, nuestra capacidad para ejecutar planes comerciales clave, incluida la reestructuración y mejora de nuestra planificación corporativa. recursos del sistema; nuestra capacidad para competir con éxito en valor, innovación y atención al cliente; presión sobre las operaciones por consolidación de clientes o proveedores; limitaciones en la flexibilidad de precios debido a obligaciones contractuales y nuestra capacidad para cumplir con obligaciones contractuales; el costo de cumplir con las leyes y regulaciones y las consecuencias, incluidas las leyes y regulaciones relacionadas con el medio ambiente, los estándares de cambio climático y la producción, almacenamiento, distribución, venta y uso de nuestros productos y nuestras prácticas comerciales generales, incluido el empleo y la anti- corrupción; posibles derrames o liberaciones de sustancias químicas; Estamos comprometidos con la sostenibilidad, las metas, los objetivos, los objetivos y las iniciativas, la posibilidad de importantes obligaciones fiscales o obligaciones que surjan de la división y escisión de nuestro negocio ChampionX, el surgimiento de litigios o reclamaciones, incluidas demandas colectivas, grandes clientes o la pérdida o insolvencia de los distribuidores; cierres repetidos o prolongados de gobiernos y/o negocios o eventos similares, actos de guerra o ataques terroristas, desastres naturales o provocados por el hombre, escasez de agua, clima severo, cambios en las leyes tributarias y obligaciones tributarias imprevistas, pérdidas potenciales en activos con impuestos diferidos; nuestras obligaciones y cualquier incumplimiento de los convenios aplicables a nuestras obligaciones, pérdidas que puedan surgir del deterioro del fondo de comercio u otros activos, y de vez en cuando en nuestros informes a la Comisión de Bolsa y Valores, otras incertidumbres o riesgos, sobre los cuales son informó. A la luz de estos riesgos, incertidumbres, suposiciones y factores, es posible que los eventos prospectivos discutidos en este comunicado de prensa no ocurran. Le advertimos que no confíe indebidamente en las declaraciones prospectivas, que solo hablan de la fecha en que fueron publicadas. Ecolab rechaza y renuncia expresamente a cualquier obligación de actualizar cualquier declaración prospectiva como resultado de nueva información, eventos futuros o cambios en las expectativas, excepto según lo exija la ley.
Este comunicado de prensa y ciertos apéndices que lo acompañan incluyen medidas financieras que no se calculan de acuerdo con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados de EE. UU. (“GAAP”).
Margen de beneficio operativo orgánico, margen de beneficio operativo en moneda constante previamente ajustado a la adquisición
Proporcionamos estas cifras como información adicional sobre nuestras operaciones. Utilizamos estas medidas no GAAP para evaluar internamente nuestro desempeño y tomar decisiones financieras y operativas, incluidas aquellas relacionadas con incentivos. Creemos que nuestra presentación de estas métricas brinda a los inversionistas una mayor transparencia sobre nuestro desempeño y que estas métricas son útiles para comparar el desempeño en diferentes períodos.
Nuestros costos de ventas ajustados no GAAP, margen bruto ajustado, margen bruto ajustado e ingresos operativos ajustados financieros excluyen los efectos de (ingresos) especiales y tarifas, y nuestra tasa impositiva ajustada no GAAP, ingresos netos ajustados financieros Ecolab y ganancias diluidas ajustadas. por acción excluye además el impacto de los impuestos discretos. Incluimos partidas en (previsiones) y gastos especiales, así como ciertos impuestos, que, en nuestra opinión, pueden afectar significativamente los resultados de operaciones del mismo período y no necesariamente reflejan costos y/o ingresos asociados con tendencias históricas y futuras. resultados. Los impuestos especiales (desgravaciones) y después de impuestos se calculan aplicando la tasa impositiva aplicable en la jurisdicción local a los impuestos especiales (beneficios) y antes de impuestos correspondientes.
Evaluamos el desempeño de nuestras operaciones internacionales sobre la base de tipos de cambio fijos, lo que excluye el impacto de las fluctuaciones monetarias en nuestros resultados internacionales. Los montos en moneda constante incluidos en este informe se han convertido a dólares estadounidenses según los tipos de cambio fijos establecidos por la administración a principios de 2023. También proporcionamos resultados de segmentos basados en tipos de cambio de moneda generalmente aceptados como referencia.
Nuestros segmentos reportables no incluyen el impacto de los activos intangibles en la amortización o el impacto de (ingresos) y gastos especiales en transacciones con Nalco y Purolite, ya que no están incluidos en los segmentos reportables de la compañía.
Nuestros estados financieros no GAAP para ventas orgánicas, ingresos operativos orgánicos y margen de ingresos operativos orgánicos se miden en moneda constante y excluyen el efecto de especiales (ganancias) y tarifas, el desempeño de nuestro negocio adquirido durante los primeros doce meses después de la venta del negocio. . doce meses antes de la expropiación. Además, como parte de la división, celebramos un acuerdo maestro de envío cruzado y transferencia de productos con ChampionX para suministrar, recibir o transferir ciertos productos por hasta 36 meses y para productos de un número limitado de proveedores. próximos años. Las ventas de Productos ChampionX de conformidad con este Acuerdo se mostrarán en la sección Ventas de Productos y Equipos de la División Corporativa, junto con el costo de ventas correspondiente. Estas transacciones han sido excluidas del resultado consolidado como parte del cálculo del impacto de adquisiciones y ventas.
Estas medidas financieras no GAAP no se ajustan ni reemplazan a los GAAP y pueden diferir de las medidas no GAAP utilizadas por otras empresas. Los inversores no deben confiar en ninguna medida financiera al evaluar nuestro negocio. Alentamos a los inversores a considerar estas medidas junto con las medidas GAAP contenidas en este comunicado de prensa. Nuestra conciliación no GAAP se incluye en las tablas "Conciliación adicional no GAAP" y "BPA diluida adicional" de este comunicado de prensa.
No proporcionamos estimaciones que no son PCGA (incluidas las contenidas en este comunicado de prensa) de forma prospectiva cuando no podemos proporcionar cálculos significativos o precisos o estimaciones de conciliación para elementos y la información no se puede obtener sin un esfuerzo indebido para conciliar. Esto se debe a la dificultad inherente para predecir el momento y la cantidad de diversos elementos que aún no han ocurrido, están fuera de nuestro control y/o no pueden predecirse razonablemente, lo que afectará las ganancias por acción declaradas y las tasas impositivas declaradas que difieren de las ganancias ajustadas. por acción. La medida financiera GAAP prospectiva más directamente comparable a una tasa impositiva ajustada. Por la misma razón, no podemos tener en cuenta la posible importancia de la información no disponible.
(1) Los costos de ventas y (ingresos) y gastos especiales del estado de resultados consolidado anterior incluyen lo siguiente:
a) Los gastos especiales de $0,8 millones en el primer trimestre de 2023 y $52 millones en el primer trimestre de 2022 se incluyen en el costo de bienes y equipos vendidos. Los gastos especiales de $2,4 millones en el primer trimestre de 2023 y $0,9 millones en el primer trimestre de 2022 se incluyen en el costo de servicios y ventas de arrendamiento.
Como se muestra en la tabla “Tipos de cambio constantes” anterior, evaluamos el desempeño de nuestras operaciones internacionales a tipos de cambio constantes, lo que excluye el impacto de las fluctuaciones en los tipos de cambio en nuestras operaciones internacionales. Los montos que se muestran en la tabla "Tipos de cambio de moneda pública" anterior reflejan conversiones a los tipos de cambio públicos promedio vigentes durante el período relevante y se proporcionan únicamente con fines informativos. La diferencia entre el tipo de cambio fijo y el tipo de cambio disponible públicamente se informa como “Impacto monetario” en la tabla “Tipos de cambio fijos” anterior.
El segmento corporativo incluye la amortización de activos intangibles de las transacciones de Nalco y Purolite. El segmento corporativo también incluye (ingresos) y gastos especiales reconocidos en la cuenta de resultados consolidada.
La siguiente tabla concilia las ganancias diluidas por acción informadas con las ganancias diluidas ajustadas no GAAP.
(1) Los (ingresos) y gastos especiales para 2022 incluyen gastos después de impuestos de $63,6 millones, $2,6 millones, $39,6 millones y $101,5 millones para el primer, segundo, tercer y cuarto trimestre, respectivamente. Los gastos estuvieron relacionados principalmente con costos de adquisición e integración, provisiones relacionadas con nuestras operaciones en Rusia, cancelaciones de inventario y costos de personal relacionados con COVID-19, costos de reestructuración, gastos legales y otros, y pagos de pensiones. .
(2) Los gastos (ingresos) por impuestos separados para 2022 incluyen $1,0 millones, $3,7 millones, $14,2 millones y $2,3 millones para el primer, segundo, tercer y cuarto trimestre, respectivamente. Estos gastos (beneficios) están relacionados principalmente con la compensación de créditos fiscales excedentes relacionados con acciones y otros créditos fiscales discretos.
(3) Los (ingresos) y gastos especiales para 2023 incluyen gastos después de impuestos del primer trimestre de $27,7 millones. Los costos estuvieron relacionados principalmente con costos de reestructuración, adquisición e integración, litigios y otros costos.
(4) Impuesto Discreto (Alivio) para el primer trimestre de 2023 incluye ($4 millones). Estos gastos (beneficios) están relacionados principalmente con la compensación de créditos fiscales excedentes relacionados con acciones y otros créditos fiscales discretos.
Hora de publicación: 04-mayo-2023