En “Ingeniería contra incendios”, publicado en abril de 2006, discutimos los problemas que deben considerarse cuando ocurre un incendio en un edificio comercial de un piso.Aquí, revisaremos algunos de los principales componentes de construcción que pueden afectar su estrategia de protección contra incendios.
A continuación, tomamos un edificio de varios pisos con estructura de acero como ejemplo para ilustrar cómo afecta la estabilidad de cada edificio en varias etapas del edificio (fotos 1, 2).
Miembro estructural de columna con efecto de compresión.Transmiten el peso del techo y lo transfieren al suelo.La falla de la columna puede causar el colapso repentino de parte o la totalidad del edificio.En este ejemplo, los montantes se fijan a la plataforma de concreto al nivel del piso y se atornillan a la viga en I cerca del nivel del techo.En caso de incendio, las vigas de acero a la altura del techo o del techo se calentarán y comenzarán a expandirse y torcerse.El acero expandido puede alejar la columna de su plano vertical.Entre todos los componentes del edificio, la falla de la columna es el mayor peligro.Si ve una columna que parece estar inclinada o no completamente vertical, notifique al Comandante del incidente (IC) de inmediato.El edificio debe ser evacuado inmediatamente y se debe pasar lista (foto 3).
Viga de acero: una viga horizontal que soporta otras vigas.Las vigas están diseñadas para transportar objetos pesados y descansan sobre los montantes.A medida que el fuego y el calor comienzan a erosionar las vigas, el acero comienza a absorber calor.Aproximadamente a 1100 °F, el acero comenzará a fallar.A esta temperatura, el acero comienza a expandirse y retorcerse.Una viga de acero de 100 pies de largo puede expandirse unas 10 pulgadas.Una vez que el acero comienza a expandirse y torcerse, las columnas que soportan las vigas de acero también comienzan a moverse.La expansión del acero puede hacer que las paredes en ambos extremos de la viga se salgan (si el acero choca contra una pared de ladrillo), lo que puede hacer que la pared se doble o se agriete (fotografía 4).
Viguetas de vigas de celosía de acero liviano: un conjunto paralelo de vigas de acero liviano, que se utiliza para soportar pisos o techos de pendiente baja.Las vigas de acero delanteras, medias y traseras del edificio soportan cerchas ligeras.La vigueta está soldada a la viga de acero.En caso de incendio, la armadura liviana absorberá rápidamente el calor y puede fallar en un lapso de cinco a diez minutos.Si el techo está equipado con aire acondicionado y otros equipos, el derrumbe puede ocurrir más rápidamente.No intente cortar el techo de vigas armadas.Si lo hace, puede cortar la cuerda superior de la armadura, el elemento principal de soporte de carga, y puede provocar el colapso de toda la estructura de la armadura y el techo.
El espacio entre las vigas puede ser de cuatro a ocho pies de distancia.Un espacio tan amplio es una de las razones por las que no desea cortar un techo con vigas de acero livianas y una superficie de techo en forma de Q.El Comisionado Adjunto del Departamento de Bomberos de Nueva York (retirado) Vincent Dunn (Vincent Dunn) señaló en “The Collapse of Fire Fighting Buildings: A Guide to Fire Safety” (Fire Engineering Books and Videos, 1988): “La diferencia entre edificios de madera viguetas y acero Diferencias de diseño importantes El sistema de soporte superior de las viguetas es el espaciamiento de las viguetas.El espacio entre las vigas de malla de acero abiertas es de hasta 8 pies, según el tamaño de las barras de acero y la carga del techo.El amplio espacio entre las vigas, incluso cuando no hay vigas de acero En el caso del peligro de colapso, también existen varios peligros para los bomberos al cortar la abertura en la cubierta del techo.Primero, cuando el contorno del corte está casi completo, y si el techo no está directamente sobre una de las vigas de acero de espacio amplio, la placa superior cortada puede doblarse repentinamente o girar hacia abajo en el fuego.Si un pie del bombero está en el corte del techo, puede perder el equilibrio y caer al fuego de abajo con una motosierra (foto 5) .(138)
Las puertas de acero: los soportes horizontales de acero redistribuyen el peso de los ladrillos sobre las aberturas de las ventanas y las puertas.Estas láminas de acero generalmente se usan en forma de "L" para aberturas más pequeñas, mientras que las vigas en I se usan para aberturas más grandes.El tel de la puerta está amarrado en la pared de mampostería a ambos lados de la abertura.Al igual que cualquier otro acero, una vez que el revestimiento de la puerta se calienta, comienza a expandirse y torcerse.La falla del dintel de acero puede causar el colapso de la pared superior (fotos 6 y 7).
Fachada: la superficie exterior del edificio.Los componentes ligeros de acero forman el marco de la fachada.Se utiliza material de yeso impermeable para cerrar el ático.El acero liviano perderá rápidamente su resistencia estructural y rigidez en un incendio.La ventilación del ático se puede lograr rompiendo el revestimiento de yeso en lugar de colocar bomberos en el techo.La resistencia de este yeso exterior es similar a la de las placas de yeso que se utilizan en la mayoría de las paredes interiores de las casas.Después de instalar el revestimiento de yeso en su lugar, el constructor aplica Styrofoam® sobre el yeso y luego cubre el yeso (fotos 8, 9).
Superficie del techo.El material utilizado para construir la superficie del techo del edificio es fácil de construir.Primero, los clavos decorativos de acero en forma de Q se sueldan a las vigas reforzadas.Luego, coloque el material aislante de espuma en el tablero decorativo en forma de Q y fíjelo a la plataforma con tornillos.Después de instalar el material aislante, pegue la película de goma al material aislante de espuma para completar la superficie del techo.
Para techos de pendiente baja, otra superficie de techo que puede encontrar es el aislamiento de espuma de poliestireno, cubierto con concreto modificado con látex de 3/8 de pulgada.
El tercer tipo de superficie del techo consiste en una capa de material aislante rígido fijado a la plataforma del techo.Luego, el papel de fieltro de asfalto se pega a la capa de aislamiento con asfalto caliente.Luego, la piedra se coloca sobre la superficie del techo para fijarla y proteger la membrana de fieltro.
Para este tipo de estructura, no considere cortar el techo.La probabilidad de colapso es de 5 a 10 minutos, por lo que no hay tiempo suficiente para ventilar el techo de manera segura.Es deseable ventilar el ático mediante ventilación horizontal (atravesando la fachada del edificio) en lugar de colocar los componentes en el techo.Cortar cualquier parte de la armadura puede provocar el colapso de toda la superficie del techo.Como se describió anteriormente, los paneles del techo se pueden articular hacia abajo bajo el peso de los miembros que cortan el techo, enviando así a las personas al edificio de incendios.La industria tiene bastante experiencia en cerchas ligeras y se recomienda encarecidamente que las retire del techo cuando aparezcan miembros (foto 10).
Sistema de rejilla de aluminio o acero de techo suspendido, con alambre de acero suspendido en el soporte del techo.El sistema de suspensión acomodará todas las placas del techo para formar el techo terminado.El espacio sobre el techo suspendido representa un gran peligro para los bomberos.Más comúnmente llamado "ático" o "truss void", puede ocultar fuego y llamas.Una vez que se penetra este espacio, el monóxido de carbono explosivo puede encenderse, provocando el colapso de todo el sistema de rejilla.Debe revisar la cabina con anticipación en caso de incendio, y si el fuego explota repentinamente desde el techo, se debe permitir que todos los bomberos escapen del edificio.Se instalaron teléfonos móviles recargables cerca de la puerta y todos los bomberos llevaban equipo de protección completo.El cableado eléctrico, los componentes del sistema HVAC y las líneas de gas son solo algunos de los servicios del edificio que pueden estar ocultos en los huecos de las armaduras.Muchas tuberías de gas natural pueden penetrar el techo y se utilizan para calentadores en la parte superior de los edificios (fotos 11 y 12).
Hoy en día, las armaduras de acero y madera se instalan en todo tipo de edificios, desde residencias privadas hasta edificios de oficinas de gran altura, y la decisión de evacuar a los bomberos puede aparecer antes en la evolución del escenario del incendio.El tiempo de construcción de la estructura de armadura ha sido lo suficientemente largo como para que todos los jefes de bomberos deben saber cómo reaccionan los edificios en caso de incendio y tomar las medidas correspondientes.
Para preparar correctamente los circuitos integrados, debe comenzar con la idea general de la construcción de edificios.“Fire Building Structure” de Francis L. Brannigan, la tercera edición (Asociación Nacional de Protección contra Incendios, 1992) y el libro de Dunn se han publicado durante algún tiempo, y es un libro de lectura obligada para todos los miembros del departamento de bomberos.
Dado que generalmente no tenemos tiempo para consultar a los ingenieros de construcción en la escena del incendio, la responsabilidad de IC es predecir los cambios que ocurrirán cuando el edificio se esté quemando.Si eres un oficial o aspiras a ser un oficial, debes tener una formación en arquitectura.
JOHN MILES es el capitán del Departamento de Bomberos de Nueva York, asignado a la escala 35.Anteriormente, se desempeñó como teniente de la escalera 35 y como bombero de la escalera 34 y el motor 82.(NJ) y el Departamento de Bomberos de Spring Valley (NY), y es instructor en el Centro de Entrenamiento de Bomberos del Condado de Rockland en Pomona, Nueva York.
John Tobin (JOHN TOBIN) es un veterano con 33 años de experiencia en el servicio de bomberos y fue jefe del Departamento de Bomberos de Vail River (NJ).Tiene una maestría en administración pública y es miembro del consejo asesor de la Facultad de Derecho y Seguridad Pública del Condado de Bergen (NJ).
En “Ingeniería contra incendios”, publicado en abril de 2006, discutimos los problemas que deben considerarse cuando ocurre un incendio en un edificio comercial de un piso.Aquí, revisaremos algunos de los principales componentes de construcción que pueden afectar su estrategia de protección contra incendios.
A continuación, tomamos un edificio de varios pisos con estructura de acero como ejemplo para ilustrar cómo afecta la estabilidad de cada edificio en varias etapas del edificio (fotos 1, 2).
Miembro estructural de columna con efecto de compresión.Transmiten el peso del techo y lo transfieren al suelo.La falla de la columna puede causar el colapso repentino de parte o la totalidad del edificio.En este ejemplo, los montantes se fijan a la plataforma de concreto al nivel del piso y se atornillan a la viga en I cerca del nivel del techo.En caso de incendio, las vigas de acero a la altura del techo o del techo se calentarán y comenzarán a expandirse y torcerse.El acero expandido puede alejar la columna de su plano vertical.Entre todos los componentes del edificio, la falla de la columna es el mayor peligro.Si ve una columna que parece estar inclinada o no completamente vertical, notifique al Comandante del incidente (IC) de inmediato.El edificio debe ser evacuado inmediatamente y se debe pasar lista (foto 3).
Viga de acero: una viga horizontal que soporta otras vigas.Las vigas están diseñadas para transportar objetos pesados y descansan sobre los montantes.A medida que el fuego y el calor comienzan a erosionar las vigas, el acero comienza a absorber calor.Aproximadamente a 1100 °F, el acero comenzará a fallar.A esta temperatura, el acero comienza a expandirse y retorcerse.Una viga de acero de 100 pies de largo puede expandirse unas 10 pulgadas.Una vez que el acero comienza a expandirse y torcerse, las columnas que soportan las vigas de acero también comienzan a moverse.La expansión del acero puede hacer que las paredes en ambos extremos de la viga se salgan (si el acero choca contra una pared de ladrillo), lo que puede hacer que la pared se doble o se agriete (fotografía 4).
Viguetas de vigas de celosía de acero liviano: un conjunto paralelo de vigas de acero liviano, que se utiliza para soportar pisos o techos de pendiente baja.Las vigas de acero delanteras, medias y traseras del edificio soportan cerchas ligeras.La vigueta está soldada a la viga de acero.En caso de incendio, la armadura liviana absorberá rápidamente el calor y puede fallar en un lapso de cinco a diez minutos.Si el techo está equipado con aire acondicionado y otros equipos, el derrumbe puede ocurrir más rápidamente.No intente cortar el techo de vigas armadas.Si lo hace, puede cortar la cuerda superior de la armadura, el elemento principal de soporte de carga, y puede provocar el colapso de toda la estructura de la armadura y el techo.
El espacio entre las vigas puede ser de cuatro a ocho pies de distancia.Un espacio tan amplio es una de las razones por las que no desea cortar un techo con vigas de acero livianas y una superficie de techo en forma de Q.El Comisionado Adjunto del Departamento de Bomberos de Nueva York (retirado) Vincent Dunn (Vincent Dunn) señaló en “The Collapse of Fire Fighting Buildings: A Guide to Fire Safety” (Fire Engineering Books and Videos, 1988): “La diferencia entre edificios de madera viguetas y acero Diferencias de diseño importantes El sistema de soporte superior de las viguetas es el espaciamiento de las viguetas.El espacio entre las vigas de malla de acero abiertas es de hasta 8 pies, según el tamaño de las barras de acero y la carga del techo.El amplio espacio entre las vigas, incluso cuando no hay vigas de acero En el caso del peligro de colapso, también existen varios peligros para los bomberos al cortar la abertura en la cubierta del techo.Primero, cuando el contorno del corte está casi completo, y si el techo no está directamente sobre una de las vigas de acero de espacio amplio, la placa superior cortada puede doblarse repentinamente o girar hacia abajo en el fuego.Si un pie del bombero está en el corte del techo, puede perder el equilibrio y caer al fuego de abajo con una motosierra (foto 5) .(138)
Las puertas de acero: los soportes horizontales de acero redistribuyen el peso de los ladrillos sobre las aberturas de las ventanas y las puertas.Estas láminas de acero generalmente se usan en forma de "L" para aberturas más pequeñas, mientras que las vigas en I se usan para aberturas más grandes.El tel de la puerta está amarrado en la pared de mampostería a ambos lados de la abertura.Al igual que cualquier otro acero, una vez que el revestimiento de la puerta se calienta, comienza a expandirse y torcerse.La falla del dintel de acero puede causar el colapso de la pared superior (fotos 6 y 7).
Fachada: la superficie exterior del edificio.Los componentes ligeros de acero forman el marco de la fachada.Se utiliza material de yeso impermeable para cerrar el ático.El acero liviano perderá rápidamente su resistencia estructural y rigidez en un incendio.La ventilación del ático se puede lograr rompiendo el revestimiento de yeso en lugar de colocar bomberos en el techo.La resistencia de este yeso exterior es similar a la de las placas de yeso que se utilizan en la mayoría de las paredes interiores de las casas.Después de instalar el revestimiento de yeso en su lugar, el constructor aplica Styrofoam® sobre el yeso y luego cubre el yeso (fotos 8, 9).
Superficie del techo.El material utilizado para construir la superficie del techo del edificio es fácil de construir.Primero, los clavos decorativos de acero en forma de Q se sueldan a las vigas reforzadas.Luego, coloque el material aislante de espuma en el tablero decorativo en forma de Q y fíjelo a la plataforma con tornillos.Después de instalar el material aislante, pegue la película de goma al material aislante de espuma para completar la superficie del techo.
Para techos de pendiente baja, otra superficie de techo que puede encontrar es el aislamiento de espuma de poliestireno, cubierto con concreto modificado con látex de 3/8 de pulgada.
El tercer tipo de superficie del techo consiste en una capa de material aislante rígido fijado a la plataforma del techo.Luego, el papel de fieltro de asfalto se pega a la capa de aislamiento con asfalto caliente.Luego, la piedra se coloca sobre la superficie del techo para fijarla y proteger la membrana de fieltro.
Para este tipo de estructura, no considere cortar el techo.La probabilidad de colapso es de 5 a 10 minutos, por lo que no hay tiempo suficiente para ventilar el techo de manera segura.Es deseable ventilar el ático mediante ventilación horizontal (atravesando la fachada del edificio) en lugar de colocar los componentes en el techo.Cortar cualquier parte de la armadura puede provocar el colapso de toda la superficie del techo.Como se describió anteriormente, los paneles del techo se pueden articular hacia abajo bajo el peso de los miembros que cortan el techo, enviando así a las personas al edificio de incendios.La industria tiene bastante experiencia en cerchas ligeras y se recomienda encarecidamente que las retire del techo cuando aparezcan miembros (foto 10).
Sistema de rejilla de aluminio o acero de techo suspendido, con alambre de acero suspendido en el soporte del techo.El sistema de suspensión acomodará todas las placas del techo para formar el techo terminado.El espacio sobre el techo suspendido representa un gran peligro para los bomberos.Más comúnmente llamado "ático" o "truss void", puede ocultar fuego y llamas.Una vez que se penetra este espacio, el monóxido de carbono explosivo puede encenderse, provocando el colapso de todo el sistema de rejilla.Debe revisar la cabina con anticipación en caso de incendio, y si el fuego explota repentinamente desde el techo, se debe permitir que todos los bomberos escapen del edificio.Se instalaron teléfonos móviles recargables cerca de la puerta y todos los bomberos llevaban equipo de protección completo.El cableado eléctrico, los componentes del sistema HVAC y las líneas de gas son solo algunos de los servicios del edificio que pueden estar ocultos en los huecos de las armaduras.Muchas tuberías de gas natural pueden penetrar el techo y se utilizan para calentadores en la parte superior de los edificios (fotos 11 y 12).
Hoy en día, las armaduras de acero y madera se instalan en todo tipo de edificios, desde residencias privadas hasta edificios de oficinas de gran altura, y la decisión de evacuar a los bomberos puede aparecer antes en la evolución del escenario del incendio.El tiempo de construcción de la estructura de armadura ha sido lo suficientemente largo como para que todos los jefes de bomberos deben saber cómo reaccionan los edificios en caso de incendio y tomar las medidas correspondientes.
Para preparar correctamente los circuitos integrados, debe comenzar con la idea general de la construcción de edificios.“Fire Building Structure” de Francis L. Brannigan, la tercera edición (Asociación Nacional de Protección contra Incendios, 1992) y el libro de Dunn se han publicado durante algún tiempo, y es un libro de lectura obligada para todos los miembros del departamento de bomberos.
Dado que generalmente no tenemos tiempo para consultar a los ingenieros de construcción en la escena del incendio, la responsabilidad de IC es predecir los cambios que ocurrirán cuando el edificio se esté quemando.Si eres un oficial o aspiras a ser un oficial, debes tener una formación en arquitectura.
JOHN MILES es el capitán del Departamento de Bomberos de Nueva York, asignado a la escala 35.Anteriormente, se desempeñó como teniente de la escalera 35 y como bombero de la escalera 34 y el motor 82.(NJ) y el Departamento de Bomberos de Spring Valley (NY), y es instructor en el Centro de Entrenamiento de Bomberos del Condado de Rockland en Pomona, Nueva York.
John Tobin (JOHN TOBIN) es un veterano con 33 años de experiencia en el servicio de bomberos y fue jefe del Departamento de Bomberos de Vail River (NJ).Tiene una maestría en administración pública y es miembro del consejo asesor de la Facultad de Derecho y Seguridad Pública del Condado de Bergen (NJ).
Hora de publicación: 26-mar-2021