El Cuerpo de Bomberos de Miami-Dade (FL) (MDFR) diseñó y construyó accesorios de entrenamiento de bomberos para instruir al personal en las técnicas de corte de vidrio laminado resistente a impactos, paneles de seguridad de propiedades vacías, pernos de carro, cortinas HUD, contraventanas contra huracanes y puertas basculantes. MDFR se ha formado alianzas con contratistas de puertas y ventanas para obtener ventanas y puertas con vidrio laminado, así como contraventanas basculantes, seccionales y basculantes. Si bien la mayoría de las puertas basculantes son viejas por nuevas, las puertas y ventanas de vidrio laminado son en su mayoría nuevas; No se pueden instalar por errores en sus dimensiones o por el diseño especificado por el arquitecto.
Durante años, los bomberos de MDFR han intentado instalar abrazaderas en C o estabilizar ventanas y puertas de vidrio laminado en posición vertical mientras el personal mueve hachas y martillos u opera motosierras para penetrarlas. Afortunadamente, nadie resultó herido, pero nadie se dio cuenta del mayor riesgo de corte. vidrio. No fue hasta que el Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Palm Beach (FL) filmó un video de capacitación que los dos departamentos aprendieron sobre los peligros respiratorios de inhalar polvo de vidrio. Durante la producción, el camarógrafo congelará el video y hará zoom en el Imagen. Lo que se observó fue inquietante: cuando los bomberos inhalaron, se podía ver polvo de vidrio entrando en sus bocas y narices. Como resultado, tanto el condado de Palm Beach como el MDFR exigen que el personal que se encuentre cerca del corte de vidrio utilice un aparato de respiración autónomo (SCBA).
En la foto 1, el marco de los puntales fijos cortados en vidrio fue soldado por su diseñador, el Capitán Juan Miguel. Para sujetar puertas y ventanas, las abrazaderas en U están hechas de canal de hierro de alta resistencia y equipadas con tornillos con mango en T. La horquilla asegura la puerta o ventana de vidrio al alféizar inferior y al travesaño superior, que se desliza hacia arriba y hacia abajo en el canal del soporte vertical, como una persiana enrollable superior. Como resultado, los accesorios tienen la capacidad única de adaptarse a casi cualquier tamaño de ventana. o puerta. En la foto 2, el personal de MDFR usa (de derecha a izquierda) una sierra rotativa a batería, una sierra rotativa a gasolina y una sierra alternativa para practicar técnicas de corte. La foto 3 es un primer plano del encabezado superior Se agregaron canales y poleas para facilitar la subida y bajada del cabezal superior. La foto 4 muestra el puntal de expansión que contiene una columna de escaleras exteriores.
Se puede instalar un segundo soporte portátil en la abertura de la ventana de la torre de entrenamiento MDFR, o en la estructura adquirida, para entrenar técnicas de ventilación, entrada, aislamiento y búsqueda (VEIS). Este soporte utiliza señales de tráfico en el interior y el exterior de las aberturas de las ventanas. Las correas de trinquete aprietan las señales de tráfico para mantenerlas en su lugar. En la foto 5, la ventana que se va a cortar está en una horquilla, sujeta a la parte inferior de la señal de tráfico exterior. En la foto 6, la parte superior de la ventana está sujeta por una horquilla que engancha el reborde exterior de la señal de tráfico y se desliza hacia abajo hasta su lugar. En la Foto 7, los bomberos usan una sierra a batería para cortar una ventana de vidrio laminado que está asegurada por puntales portátiles en la abertura de la ventana para obtener la estructura. En la foto 8, el accesorio portátil para cortar vidrio está sujeto a la ventana con señales de tránsito y correas de trinquete. Aquí, un bombero en lo alto de una escalera aérea comienza a cortar vidrio para activar VEIS.
Ninguna inspección de los accesorios de corte de vidrio está completa sin una inspección del vidrio. El vidrio recocido es el vidrio más común que encuentran los bomberos, como el vidrio plano y el "vidrio flotado". Cuando se ve afectado por el fuego o expuesto a él, el vidrio recocido puede romperse en grandes pedazos. piezas que pueden causar lesiones o la muerte, especialmente si caen desde los pisos superiores de edificios de gran altura. Los fragmentos de vidrio recocido rotos también pueden ser un peligro para los bomberos cuando permanecen en la parte superior del marco de la ventana. Cuando los bomberos rompen el vidrio recocido escaparates, que todavía existen en edificios más antiguos, tienen que tener mucho cuidado para limpiar la parte superior de los marcos de las ventanas. Si no lo hicieran, pesados, gruesos y dentados fragmentos de vidrio colgarían sobre sus cabezas como hojas de guillotina; podrían caer sin previo aviso.
Las propiedades del vidrio recocido se pueden alterar calentándolo y luego enfriándolo en un horno. El tiempo, la temperatura y la velocidad de enfriamiento del vidrio en el horno determinan si el vidrio está completamente templado o reforzado térmicamente. Este proceso de calentamiento y enfriamiento comprime la superficie exterior. del vidrio templado y termoendurecido, aumentando su resistencia. Tanto el vidrio templado como el termoendurecido son más fuertes y seguros que el vidrio recocido, pero tienen diferentes características de rotura. Cuando el vidrio termoendurecido se rompe, produce fragmentos similares al vidrio recocido, pero tiende a permanecer dentro del marco de la ventana. Cuando se rompe, el vidrio templado se rompe en pequeños cristales que tienden a caerse del marco de la ventana.
Durante varios años, las jurisdicciones a lo largo de las costas del Golfo y del Atlántico han exigido el uso de contraventanas contra tormentas o vidrio laminado resistente al viento y a los impactos en construcciones nuevas. El vidrio laminado resistente al viento y a los impactos consiste en una capa central de un polímero fuerte y transparente como el polietileno butílico. intercalado entre dos láminas de vidrio templado o termoendurecido. Ambas capas de vidrio pueden romperse con el impacto, pero la capa interna de plástico resiste la penetración y mantiene la ventana intacta. Espere más de una pieza de vidrio laminado, especialmente en edificios altos. Para ahorrar En materia de energía, los edificios de gran altura suelen tener ventanas aisladas, que constan de dos láminas de vidrio templado o termoendurecido llenas de aire, argón, xenón u otro gas aislante.
La presencia de vidrio laminado es un factor crítico y debe determinarse con un aumento de 360°. Si está presente, significa que el personal estará operando en un edificio que esencialmente no tiene ventanas. En la foto 9, los bomberos confundieron la ventana laminada con un vidrio tradicional y intentó romperlo con un gancho de techo. Golpee suavemente el vidrio laminado con una herramienta de metal para identificar el vidrio laminado sin dañarlo; Si escucha un ruido sordo, es probable que sea el vidrio laminado.
Si bien las motosierras ventiladas equipadas con cadenas de carburo son posiblemente las herramientas más rápidas y eficientes para cortar vidrio laminado, es prácticamente imposible cortar aberturas con forma humana con herramientas manuales, especialmente dentro de estructuras llenas de humo. Sin embargo, se pueden usar herramientas manuales para cortar pequeñas aberturas para alcanzar y accionar el pestillo. Por ejemplo, si se instalan ventanas de vidrio laminado según las especificaciones, es probable que cada dormitorio necesite tener una ventana de “escape” que pueda abrirse y abrirse desde el interior. Además, las puertas corredizas y las puertas francesas se pueden abrir de manera similar. Cortar con herramientas manuales implica golpear un hacha plana con un mazo para cortar o cincelar.
En los hoteles y edificios de oficinas modernos, hay pocas ventanas que se puedan abrir para ventilar. Algunos edificios con hojas fijas o muros cortina de vidrio pueden tener ventanas que se pueden abrir para ventilar con una llave Allen o una llave especial. Del mismo modo, los códigos de construcción antiguos exigían bomberos. para romper algunas ventanas de vidrio templado. La administración del edificio no quiere que los inquilinos abran sus ventanas y dejen escapar el aire muy costoso para calentar, enfriar y humidificar. Sin la capacidad de abrir ventanas, las operaciones de ventilación para los bomberos serán difíciles.
Considere este escenario común: una regleta en cortocircuito puede provocar un incendio debajo de un escritorio en una estación de trabajo o cubículo de una oficina. Todas las ventanas del edificio son de vidrio laminado y ninguna de ellas se puede abrir. Dado que casi todo lo que hay en el compartimento está hecho de material sintético petroquímico (plástico), el humo de las primeras etapas del incendio ya es oscuro y picante. Pronto, el fuego se extenderá a sillas de oficina y cubículos insonorizados, ambos rellenos de espuma de poliuretano y cubiertos con tela de vinilo o poliéster. El calor del fuego activó uno o más aspersores, deteniendo el avance del fuego, pero no se produjo humo.
Los rociadores rara vez extinguen completamente un incendio, dejándolo ardiendo o sin quemarse por completo. Teniendo en cuenta que el monóxido de carbono (CO) es un producto de una combustión incompleta, las oficinas están llenas de humos espesos, enfriados por agua, que contienen concentraciones peligrosas de CO. Aunque las sierras no pueden funcionar en ambientes llenos de humo y con deficiencia de oxígeno, las sierras actuales que funcionan con baterías son ideales para crear respiraderos en ventanas de vidrio laminado.
La solución definitiva para ventilar edificios con ventanas fijas, aisladas y resistentes a impactos es un sistema de control de humo diseñado y operado adecuadamente. Estos incluyen una serie de potentes ventiladores cuidadosamente diseñados, grandes conductos de suministro y escape y compuertas para controlar el movimiento del aire y fumar.
MDFR dotó a su empresa de rescate médico de un oficial y dos bomberos. Estas unidades están equipadas con herramientas comunes a las compañías de escaleras y, por lo tanto, desempeñan la función de compañías de escaleras en incendios estructurales; son responsables de las entradas forzadas y los registros. Durante años, los médicos estaban equipados con motosierras y sierras giratorias que funcionaban con gasolina, hasta que las preocupaciones sobre la entrada de vapores de gasolina en el compartimento del paciente hicieron que las retiraran. Desde que se retiró la sierra de gasolina, MDFR ha estado buscando herramientas para restaurar las capacidades de entrada forzada de la compañía de rescate, específicamente cortando las barras de refuerzo antirrobo que se encuentran comúnmente en puertas y ventanas en el área de Miami. El departamento evaluó sierras rotativas y alternativas alimentadas por baterías de níquel-cadmio (ni-cad). Las sierras alimentadas por baterías podían cortar vidrio laminado en ambientes con humo y con deficiencia de oxígeno, el vidrio tenía que ser "ablandado" golpeándolo con una herramienta, rompiendo las capas internas y externas del vidrio de modo que la sierra básicamente solo cortaba el agregado. en el núcleo de material del medio. Si bien son portátiles y rápidas de implementar, ninguna de estas herramientas funciona tan bien como una sierra de gasolina.
En 2019, el departamento pidió al Equipo de Rescate Técnico (TRT) que evaluara una nueva generación de sierras cortadoras de iones de litio de dos fabricantes. A diferencia de las baterías de NiCd, las baterías de iones de litio no reducen la potencia de la herramienta cuando pierden la carga. Aunque se utilizaron para cortar barras de refuerzo en operaciones de rescate en caso de derrumbe, pronto se descubrió que las nuevas sierras alimentadas por batería podían cortar barras de refuerzo antirrobo casi tan rápido como las sierras de gasolina. En la foto 10, un bombero corta barras de refuerzo en el pilar de corte de barras de refuerzo antirrobo. Basándose en los comentarios positivos de TRT, el departamento confía en haber encontrado la sierra portátil de alto rendimiento que estaba buscando para reequipar el rescate médico. Estas sierras son ahora la opción ideal. -to” para cada desafío de corte y han ayudado a salvar vidas en el proceso.
Ligeras, fáciles de controlar y duraderas, estas sierras funcionan bien al cortar en espacios reducidos o cerca de las víctimas. Son buenas para cortes abrasivos. Durante el proceso de evaluación, el departamento descubrió que la mejor hoja de sierra (técnicamente no es una hoja de sierra, pero un disco de corte abrasivo) era una hoja de sierra con incrustaciones de diamante soldada al vacío. Además de la calidad de corte del filo de diamante, estas hojas también cortan cortes muy finos; por lo tanto, las sierras tienen menos fricción por desgaste cinético que las equipadas con hojas de sierra segmentadas de diamante convencionales. Ambas marcas tienen una hoja de 9 ″ de diámetro con una profundidad de corte de 3,5 ″.
Cada empresa envía cuatro baterías; uno se almacena en un cargador de dormitorio y los demás se transportan en la sierra. Reemplace la batería en el campo porque está agotada o sobrecalentada. Cuando se extrae corriente de una batería de iones de litio, se genera calor; cuanto más dura y larga sea la sierra, más se calentará la batería hasta que un circuito de seguridad en la batería la apague. Las baterías de ambos fabricantes tienen luces que indican la cantidad de energía disponible. Cuando la luz comienza a parpadear, la batería está sobrecalentada. Pedí la batería más grande al fabricante para que la sierra aumentara el tiempo de funcionamiento y redujera la generación de calor.
Después de la fase de evaluación, el departamento desarrolló e impartió un programa de formación de formadores para que las empresas de rescate médico aprendan a utilizar sus sierras recién lanzadas de forma más eficaz. Luego, los socorristas médicos capacitarán al personal de las compañías de bomberos en técnicas de corte y las capacidades y limitaciones de la sierra.
El equipo se enteró de que las sierras para cortar cubitos que funcionan con baterías no tenían la potencia y el torque que estaban acostumbrados a usar con las sierras neumáticas. La sierra de un fabricante tenía una luz indicadora de carga y, cuando la sierra hacía un corte, las revoluciones por minuto (rpm) había caído hasta el punto en que la sierra ya no era efectiva y la batería corría peligro de sobrecalentarse. A los operadores se les enseña a escuchar la sierra. Si las rpm bajan significativamente o la hoja comienza a atascarse en el corte, reduzca la presión sobre la sierra y reduzca la velocidad a la que el operador tira de la sierra a través del corte.
Además, a los operadores se les enseña a dimensionar el objetivo de entrada forzada para determinar el número mínimo de cortes exitosos o más eficientes. En lugar de intentar cortar grandes aberturas en puertas basculantes y batientes, utilice una sierra alimentada por batería para cortar pequeñas aberturas "quirúrgicas" para alcanzar y libere cerraduras y pestillos. Por ejemplo, la mayoría de las puertas seccionales basculantes comerciales en el sur de Florida están aseguradas mediante pestillos deslizantes unidos al interior de la segunda sección inferior. Así que haga un corte en la lámina metálica de la puerta que sea lo suficientemente grande como para que pueda alcanzarla. y suelte el pestillo. La profundidad de corte limitada de la sierra (sólo 3,5 pulgadas) no fue un problema, ya que el operador evitó cortar refuerzos pesados.
Para cortar un cerrojo en una puerta que se abre hacia afuera, golpee un hacha o una azuela entre la puerta y la jamba para permitir que la hoja gire libremente. Al cortar rejillas de ventilación en vidrio laminado, haga cortes de tres lados en la parte superior y los lados de la abertura y tire del corte hacia el interior del edificio.
En la Foto 11, se corta un cilindro de cerradura desde el centro de una puerta de acero sólido. La sierra corta fácilmente las varillas de acero que se extienden desde la parte superior, inferior y los lados de la puerta.
En la foto 12, la sierra a batería corta rápidamente la cabeza del perno de carro introducido en el pilar. Debido a su peso ligero, la sierra es ideal para forzar el acceso a interiores de edificios, como cortar candados resistentes que aseguran las puertas del techo de las escaleras.
Desde que MDFR adquirió sierras alimentadas por baterías de iones de litio, los equipos las han utilizado eficazmente en operaciones de rescate técnico, incluido el corte de barras de refuerzo en operaciones de destrucción de concreto, el corte de piezas mecánicas en operaciones de captura mecánica y el corte de pacientes libres en rescates por pinchazos.
La industria de herramientas ha respondido al éxito de estas sierras en los mercados de herramientas de construcción y de consumo. MDFR tenía dos fabricantes para elegir en 2019; ahora tiene al menos cinco sierras cortadoras de batería de calidad para construcción. Los departamentos de bomberos deben evaluar todos los aspectos de una sierra determinada antes de elegir una marca específica. Los criterios de selección incluyen rendimiento, profundidad de corte, durabilidad, duración de la batería, costo de la batería y disponibilidad. y soporte del fabricante.
Los puntales de puertas basculantes son ideales para enseñar técnicas de corte para puertas seccionales de garaje, cortinas de listones y enrolladores superiores. En la foto 13, el puntal se usa para practicar técnicas de corte en una puerta seccional basculante de una casa. En la foto 14, Miguel construyó una puerta seccional de alta resistencia. marco de acero y lo fijó al riel de las persianas enrollables superiores de las instalaciones de capacitación. Una placa inclinada asegurada con correas de trinquete sostiene una abertura cortada en una puerta enrollable superior abandonada que descansa contra el marco.
BILL GUSTIN es un veterano con 48 años de experiencia en el servicio de bomberos y capitán del Equipo de Bomberos y Rescate de Miami-Dade (FL). Comenzó su carrera en el servicio de bomberos en el área de Chicago y fue el instructor principal del programa de desarrollo de oficiales de su departamento. Imparte cursos de capacitación para oficiales tácticos y corporativos en toda América del Norte. Es editor técnico y miembro del consejo asesor de Fire Engineering y FDIC International.
ENRIQUE PEREA es el capitán y veterano de 26 años del Cuerpo de Bomberos de Miami-Dade (FL), liderando el programa de rescate técnico. Es Técnico de Rescate Técnico, Técnico de Materiales Peligrosos y Especialista en Equipo Pesado y Aparejos para el USAR FL-TF1. Perea enseña todos los aspectos de operaciones especiales para varias agencias y es el entrenador en jefe de la IAFF. Tiene una licenciatura en ingeniería civil y está cursando una maestría en ingeniería estructural.
Bill Gustin presentará “Operaciones para funcionarios corporativos recién ascendidos” el lunes 25 de abril, de 1:30 a 5:30 p. m. y el miércoles 27 de abril, de 3:30 a 5:15 p. m., en la FDIC en Indianápolis en la conferencia Internacional 2022. .
Hora de publicación: 24 de mayo de 2022