Los expertos han expresado su preocupación de que los proveedores de vacunas puedan mezclar viales de refuerzo de Omicron con viales utilizados para vacunas convencionales.
Esas preocupaciones surgieron la semana pasada en una reunión pública de asesores de los CDC y fueron repetidas el sábado por un panel de expertos en salud en cuatro estados, incluida California, según el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados Occidentales.
"Dado que las formulaciones para diferentes grupos de edad parecen similares, el grupo de trabajo sigue preocupado de que puedan haber ocurrido errores en la entrega de diferentes vacunas COVID-19", dijo la organización en un comunicado. "El COVID-19 puro debe distribuirse entre la población". . todos los proveedores de vacunas.-19 Pautas de vacunación.
La nueva vacuna se llama bivalente. Están diseñados para proteger no sólo contra la cepa de coronavirus original, sino también contra BA.5 y otra subvariante de Omicron llamada BA.4. Los nuevos refuerzos sólo están autorizados para personas mayores de 12 años.
Las inyecciones convencionales son vacunas monovalentes diseñadas para proteger únicamente contra la cepa original del coronavirus.
La posible confusión tiene que ver con el color de la tapa de la botella. Algunas agujas de refuerzo nuevas tienen tapas del mismo color que las agujas antiguas.
Por ejemplo, las inyecciones bivalentes convencionales y más nuevas de Pfizer para personas de 12 años o más se insertan en una tapa de botella del mismo color: gris, según las diapositivas de una presentación de los CDC a asesores científicos la semana pasada. Los médicos deben leer las etiquetas para distinguir las vacunas habituales de los refuerzos más nuevos.
Ambos viales contenían la misma cantidad de vacuna (30 microgramos), pero la vacuna tradicional se desarrolló solo contra la cepa original de coronavirus, mientras que la vacuna de refuerzo actualizada asignó la mitad para la cepa original y el resto para la subvariante Omicron BA.4/BA.5. .
Se actualizó la etiqueta del refuerzo de Pfizer para incluir “Bivalente” y “Original & Omicron BA.4/BA.5”.
Una posible fuente de confusión con la vacuna Moderna es que las tapas de los frascos tanto de la vacuna primaria tradicional para niños de 6 a 11 años como de la nueva vacuna de refuerzo para adultos son de color azul oscuro.
Ambos viales contienen la misma dosis de vacuna: 50 mcg. Pero todas las dosis primarias de la versión infantil se calculan sobre la cepa original del coronavirus. La mitad del Adult Renewal Booster es para la cepa original y el resto es para la subvariante BA.4/BA.5.
La etiqueta del refuerzo Omicron actualizado dice "Bivalente" y "Original y Omicron BA.4/BA.5".
Los proveedores de vacunas deben asegurarse de administrar la vacuna adecuada a la persona adecuada.
En una conferencia de prensa el martes, el Dr. Ashish Jha, coordinador de respuesta a la COVID-19 de la Casa Blanca, dijo que los científicos de la FDA están trabajando para garantizar que los proveedores de vacunas capaciten adecuadamente al personal para que “la gente pueda recibir la vacuna adecuada”.
“No hemos visto ninguna evidencia de que hubo un error a gran escala o de que las personas estuvieran recibiendo la vacuna equivocada. Confío en que el sistema seguirá funcionando eficazmente, pero sé que la FDA seguirá monitoreándolo de cerca”. dijo Jah.
La directora de los CDC, la Dra. Rochelle Walensky, dijo que su agencia está trabajando activamente para distribuir fotografías de gorras y educar a los administradores de vacunas “para minimizar la confusión”.
Rong-Gong Lin II es un reportero de Metro con sede en San Francisco que se especializa en seguridad contra terremotos y la pandemia estatal de COVID-19. El nativo del Área de la Bahía se graduó de UC Berkeley y se unió a Los Angeles Times en 2004.
Luc Money es reportero de Metro que cubre noticias de última hora para Los Angeles Times. Anteriormente, fue reportero y editor asistente de la ciudad para el Orange County Times Daily Pilot, un medio de noticias público, y antes de eso escribió para Santa Clarita Valley Signal. Tiene una licenciatura en periodismo de la Universidad de Arizona.
Hora de publicación: 29 de enero de 2023